Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho tributario
TributarioRechaza

El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó la reclamación de una sociedad contra liquida…

Sentencia · Tribunal Tributario y Aduanero · 2016

Resumen

El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó la reclamación de una sociedad contra liquidaciones del Servicio de Impuestos Internos. La contribuyente presentó contratos en inglés sin traducción ni firmas para desvirtuar los cobros, pero el tribunal consideró que esos documentos no eran idóneos por sí solos para probar su defensa. Se confirmaron las liquidaciones y se condenó en costas a la reclamante.

Normas citadas

  • Código Tributario
  • Ley sobre Impuesto a la Renta
  • Ley 19.880
  • Código de Procedimiento Civil
  • Artículo 63 del Código Tributario
  • Código Civil
  • Artículo 21 del Código Tributario
  • Artículo 132 del Código Tributario

Preguntas frecuentes

¿Sirven como prueba en un reclamo tributario contratos en inglés sin traducción y sin firmas?

En este caso, el Tribunal Tributario y Aduanero sostuvo que los contratos presentados en inglés, sin traducción ni firmas, no eran idóneos por sí solos para desvirtuar los cobros del Servicio de Impuestos Internos. Por eso rechazó la reclamación.

¿Qué pasa si el tribunal rechaza una reclamación contra liquidaciones del SII?

En este caso, el tribunal rechazó la reclamación de la sociedad, confirmó las liquidaciones del Servicio de Impuestos Internos y condenó en costas a la reclamante. Así se resolvió el asunto en esta sentencia.

¿Qué debe hacer un contribuyente para desvirtuar una liquidación del SII ante el Tribunal Tributario y Aduanero?

En este caso, el tribunal indicó que la sociedad no logró desvirtuar los cobros con los documentos que presentó, porque no estaban traducidos ni firmados. Esto muestra que la prueba debe ser idónea para acreditar la defensa.

Más jurisprudencia de derecho tributario de 2016 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • En esta sentencia del Cuarto Tribunal Tributario y Aduanero de la Región Metropolitana,…

    Sentencia · Tribunal Tributario y Aduanero · 2017

  • El Tribunal Tributario y Aduanero acogió parcialmente el reclamo de una sociedad contra…

    Sentencia · Tribunal Tributario y Aduanero · 2016

  • El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo de una empresa en contra de liquid…

    Sentencia · Tribunal Tributario y Aduanero · 2018

  • El Tribunal Tributario y Aduanero conoció un reclamo de la sociedad Grupo Clínico de In…

    Sentencia · Tribunal Tributario y Aduanero · 2025

  • El Servicio de Impuestos Internos rechazó, por no ser necesarios para producir rentas g…

    Sentencia · Tribunal Tributario y Aduanero · 2017

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.