Resumen del criterio jurisprudencial
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea resolvió dos procedimientos prejudiciales acumulados sobre la interpretación de las Directivas 2001/29/CE y 2006/115/CE en materia de derechos de autor. Los casos trataban sobre si la difusión de música ambiental en medios de transporte (aviones y trenes) constituye comunicación al público y si la mera instalación de equipos de sonorización genera obligaciones de pago de derechos. El Tribunal declaró que la difusión de música ambiental sí constituye comunicación al público, pero la instalación de equipos de sonorización no genera automáticamente tal obligación. Se rechazó la presunción iuris tantum de comunicación basada únicamente en la presencia de equipos de sonorización.