Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Antofagasta conoció un recurso de apelación interpuesto en contra de la resolución de 31 de julio de 2026, dictada por el Juzgado de Letras y Garantía de Taltal en la. El tribunal señaló que, más allá de si el auto de prueba estaba notificado o no, la prueba puede rendirse en cualquier estado del juicio y hasta antes de citar a las partes a oír sentencia en primera instancia. En consecuencia, resolvió a favor del recurso y dejó sin efecto la resolución apelada. En su lugar, mantuvo las resoluciones de 1 y 3 de julio de 2026 y ordenó al tribunal de primera instancia citar a las partes a audiencia de exhibición de documentos y designación de perito, fijando nuevo día y hora. La decisión se fundó en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.