La Corte de Apelaciones de Valdivia conoció de un recurso de nulidad interpuesto por la…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valdivia conoció de un recurso de nulidad interpuesto por la I. Municipalidad de Futrono contra la sentencia del Juzgado de Letras y del Trabajo de Los Lagos, que declaró su responsabilidad por una enfermedad laboral de una trabajadora. La municipalidad alegó la ausencia de acoso laboral, la licitud de la instrucción de control de baños, el cumplimiento de su reglamento y protocolos, y la existencia de una causa ajena al trabajo. La Corte rechazó el recurso y declaró que la sentencia no es nula. Consideró que, aunque el tribunal descartó el acoso laboral, tuvo por establecidas conductas hostiles de la jefatura y la falta de colaboración del empleador con los procedimientos de evaluación de salud, lo que configura culpa o negligencia en el deber de cuidado del artículo 184 del Código del Trabajo. Estimó además que el fallo se encuadró en los puntos de prueba fijados y se basó en prueba rendida, incluido el sumario administrativo llevado por la propia municipalidad.
Normas citadas
Art. 184 Código del Trabajo
Art. 12 Código del Trabajo
Art. 477 Código del Trabajo
Art. 478 letras b), c) y e) Código del Trabajo
Art. 474 Código del Trabajo
Art. 479 Código del Trabajo
Art. 482 Código del Trabajo
Art. 69 Ley 16.744
enfermedad laboralacoso laboraldeber de protección del empleadorartículo 184 Código del Trabajorecurso de nulidad laboralcausales de nulidadculpa o negligencia del empleadornexo causal
Preguntas frecuentes
¿Puede un empleador responder por una enfermedad laboral si no hubo acoso laboral, pero sí conductas hostiles de la jefatura?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valdivia sostuvo que, aunque se descartó el acoso laboral, sí se establecieron conductas hostiles de la jefatura y falta de colaboración del empleador con las evaluaciones de salud. Ello configura culpa o negligencia en el deber de cuidado del artículo 184 del Código del Trabajo.
¿Es suficiente que una municipalidad tenga reglamentos y protocolos para eximirse de responsabilidad por una enfermedad laboral?
En este caso, la Corte rechazó el recurso de nulidad de la municipalidad, que alegaba el cumplimiento de su reglamento y protocolos. Estimó que el tribunal se basó en prueba rendida, incluido el sumario administrativo que la propia municipalidad llevó, por lo que no era nula la sentencia.
¿Cuándo procede el recurso de nulidad contra una sentencia laboral que declara responsabilidad del empleador?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó el recurso de nulidad y declaró que la sentencia no es nula. Concluyó que el fallo se encuadró en los puntos de prueba fijados y se fundó en prueba válidamente rendida.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.