La Dirección del Trabajo se declaró incompetente para interpretar un contrato de transa…
Dictamen · Dirección del Trabajo · 2004
Resumen
La Dirección del Trabajo se declaró incompetente para interpretar un contrato de transacción entre la empresa Santa Isabel S.A. y sus trabajadores, que acordó la reincorporación de algunos de ellos. El organismo señaló que carece de facultades para calificar como remuneraciones las sumas pagadas durante el período de separación ni para exigir el pago de cotizaciones previsionales por ese lapso, por tratarse de una materia de derecho civil, cuya interpretación corresponde exclusivamente a los tribunales ordinarios de justicia, conforme a la legislación laboral y al artículo 7° de la Constitución Política.
Normas citadas
Código Civil
D.F.L. N° 2
Artículo 2446 del Código Civil
Preguntas frecuentes
¿La Dirección del Trabajo puede interpretar un contrato de transacción que acordó la reincorporación de trabajadores?
No. En este caso, la Dirección del Trabajo se declaró incompetente, porque la interpretación de un contrato de transacción es una materia de derecho civil que corresponde exclusivamente a los tribunales ordinarios de justicia.
¿La Dirección del Trabajo puede calificar como remuneraciones las sumas pagadas a trabajadores durante el período en que estuvieron separados de la empresa?
No. En este caso, el organismo sostuvo que carece de facultades para calificar esas sumas como remuneraciones ni para exigir el pago de cotizaciones previsionales por ese lapso.
¿Qué órgano debe resolver las dudas sobre un contrato de transacción celebrado entre una empresa y sus trabajadores?
En este caso, la Dirección del Trabajo indicó que la interpretación de ese contrato debe hacerla un tribunal ordinario de justicia, conforme a la legislación laboral, al Código Civil y al artículo 7° de la Constitución Política.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.