Resumen del criterio jurisprudencial
Se acoge parcialmente el amparo deducido en contra del Servicio Nacional de Migraciones, respecto de copia del expediente administrativo correspondiente a la Carta de Nacionalización que indica, teniendo por entregada la información solicitada, aunque de manera extemporánea, toda vez que, con ocasión de sus descargos en esta sede, el órgano otorgó respuesta a la solicitud, y se pronunció sobre la materia consultada, señalando las formas de acceder al documento requerido, previa acreditación de la identidad del titular. Se rechaza el amparo respecto de las alegaciones del reclamante, referida a los requisitos para la entrega de la información, por cuanto el obrar de la institución se apega a la normativa legal, toda vez que se da aplicación a lo dispuesto en el numeral 4.3 de la Instrucción General N°10 de este Consejo, por tratarse de documentación que contiene gran cantidad de datos personales y sensibles; y respecto de la identidad de los funcionarios que tramitaron o gestionaron el requerimiento del solicitante, por afectar el debido cumplimiento de las funciones del Servicio, al tenor de lo dispuesto en el artículo 21 N°1 de la Ley de Transparencia. Finalmente, se representa al órgano la infracción al artículo 14 de la Ley de Transparencia, por no haber entregado respuesta a la solicitud, dentro de los plazos legales.