Resumen del criterio jurisprudencial
La parte demandante, Cuevas Sandoval, interpuso una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual contra La Auxiliadora S.A. El tribunal de primera instancia acogió la excepción de falta de legitimación pasiva y rechazó la demanda, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de Rancagua. La demandante recurrió de casación en el fondo, alegando infracción a los artículos 2314, 2316, 2317 y 2323 del Código Civil, sosteniendo que la demandada, como actual propietaria, tenía un deber autónomo de reparar los daños causados por una demolición anterior. La Corte Suprema determinó que el recurso se basaba en hechos distintos a los establecidos en la sentencia, los cuales son inamovibles al no haberse impugnado las leyes reguladoras de la prueba. Además, la recurrente omitió citar el artículo 2329 del Código Civil, norma decisoria de la litis. Por estas razones, el recurso fue rechazado por manifiesta falta de fundamento.