La Contraloría General de la República dictaminó que un título técnico obtenido en Alem…
Dictamen · Contraloría General de la República · 2018
Resumen
La Contraloría General de la República dictaminó que un título técnico obtenido en Alemania no habilita a su titular para ser designado en un cargo no académico a contrata en la Universidad de Atacama. Ello, porque la ley otorga a la Universidad de Chile la atribución exclusiva de reconocer títulos profesionales extranjeros, no así los técnicos. Además, no existe un convenio entre Chile y Alemania que permita el registro de dichos diplomas ante el Ministerio de Relaciones Exteriores. En consecuencia, al no haber un procedimiento de reconocimiento para títulos técnicos de países sin convenio, el diploma no es válido para ocupar un empleo asimilado al estamento técnico de la planta no académica de la universidad. No obstante, se señala que la universidad podría modificar los requisitos de sus cargos en ejercicio de su potestad estatutaria.
Normas citadas
ley 18575 art/16 inc/1
ley 18834 art/12 lt/d
dfl 153/81 educa art/6
dfl 151/81 Educa art/4 num/1 lt/o
dfl 151/81 Educa art/11 num/3 lt/f
ContraloríaCGRdictamen
Preguntas frecuentes
¿Puede una universidad pública contratar a alguien con un título técnico extranjero para un cargo no académico si el título no fue reconocido en Chile?
En este caso, la Contraloría General de la República dictaminó que no, porque la ley atribuye a la Universidad de Chile el reconocimiento de títulos profesionales extranjeros, sin que exista un procedimiento equivalente para títulos técnicos de países sin convenio. Por eso, el diploma no habilita para ocupar el empleo asimilado al estamento técnico.
¿Qué ocurre con un título técnico obtenido en Alemania para ejercer en la administración de una universidad chilena?
En este caso, la Contraloría sostuvo que no basta el título, porque no existe un convenio entre Chile y Alemania que permita registrarlo ante el Ministerio de Relaciones Exteriores. Sin ese registro ni un procedimiento de reconocimiento, el diploma no es válido para el cargo.
¿Pueden las universidades modificar los requisitos de sus cargos no académicos para incluir títulos extranjeros?
En este caso, la Contraloría señaló que la universidad podría modificar los requisitos de sus cargos en ejercicio de su potestad estatutaria. Esta posibilidad no fue resuelta como un derecho de la persona interesada, sino como una facultad de la institución.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Dictamen · Contraloría General de la República · 2018
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.