Resumen del criterio jurisprudencial
La determinación del bloque comunitario se fundamenta en la necesidad de supervisar el cumplimiento de los estándares internacionales de derechos humanos y las obligaciones en materia de no proliferación de armas nucleares. El marco jurídico establecido busca limitar el acceso a recursos que faciliten el control social interno, mientras se mantiene el requerimiento de cooperación plena con los organismos de energía atómica a nivel global frente al actual escenario de tensiones en Oriente Medio.