La Corte Suprema acogió un recurso de casación en el fondo y, en sentencia de reemplazo…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema acogió un recurso de casación en el fondo y, en sentencia de reemplazo, revocó la resolución que había declarado el abandono del procedimiento en un juicio ordinario de indemnización de perjuicios. El tribunal estableció que, una vez concluida la etapa de discusión procesal, el impulso procesal para continuar el juicio corresponde al tribunal y no a las partes, por lo que no procede aplicar el abandono. En consecuencia, desestimó el incidente respectivo y ordenó al tribunal de la causa disponer lo necesario para dar debida prosecución al juicio, sin condena en costas por haber tenido motivo plausible para litigar.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil
Artículo 156 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 152 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 64 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 262 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 785 del Código de Procedimiento Civil
abandono del procedimientoimpulso procesalcarga de impulsoetapa de discusiónaudiencia de conciliaciónartículo 152 Código de Procedimiento Civilartículo 262 Código de Procedimiento Civiljuicio ordinario de indemnización de perjuicios
Preguntas frecuentes
¿Procede declarar el abandono del procedimiento si el juicio se encuentra paralizado después de terminada la etapa de discusión?
En este caso, la Corte Suprema estableció que, concluida la discusión, el impulso procesal corresponde al tribunal y no a las partes, por lo que no procedía declarar el abandono. Revocó la resolución que lo había declarado y ordenó dar prosecución al juicio.
¿Quién tiene la obligación de impulsar el juicio civil una vez cerrada la etapa de discusión?
La Corte Suprema sostuvo que, en esta etapa, el impulso procesal para continuar el juicio recae en el tribunal y no en las partes. Por ello, no puede imputarse a los litigantes la paralización como causal de abandono.
¿Cuándo se condena en costas al recurrente que obtiene la casación en el fondo?
En este caso, la Corte Suprema no impuso condena en costas, porque la parte que interpuso el recurso tuvo motivo plausible para litigar. El resumen no indica otros criterios generales sobre el punto.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.