Resumen del criterio jurisprudencial
Vans, Inc. interpuso recurso de casación contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó la denegación de la nulidad del registro marcario de la enseña mixta "VOGEL" de Vogel Sport Chile Limitada. La Corte Suprema declaró admisible el recurso y analizó si se había vulnerado el artículo 16 de la Ley Nº19.039 al no fundamentar suficientemente la valoración de la prueba. Asimismo, se examinó la correcta aplicación de las causales de irregistrabilidad del artículo 20, letras f), g) y h) de la misma ley. El tribunal consideró que el juzgador de fondo aplicó adecuadamente los principios de apreciación global y de primera impresión, constatando diferencias sustanciales entre los signos "V" y "VOGEL" que excluyen la confusión. En consecuencia, se confirmó la sentencia de primera instancia y se rechazó el recurso de casación. La decisión fue redactada por la Ministra María Cristina Gajardo y firmada por los ministros Valderrama, Gajardo, Zepeda y Franulic, sin voto disidente.