Resumen del criterio jurisprudencial
La demandante, Rosa Adelina Rosales Salazar, prestó servicios para la Municipalidad de Penco desde el 4 de enero de 2021 hasta el 31 de diciembre de 2024 bajo múltiples contratos de honorarios, desempeñándose como coordinadora de trabajos voluntarios y apoyo administrativo. La demandante sostiene que dichos contratos encubrían una verdadera relación laboral, caracterizada por subordinación y dependencia, jornada fija y funciones habituales. El empleador puso término al contrato mediante carta de fecha 20 de diciembre de 2024, alegando reestructuración y falta de ajuste del perfil. La demandante solicita la declaración de relación laboral y el pago de indemnizaciones por despido injustificado, recargo legal, feriados, y cotizaciones previsionales. El tribunal, aplicando el principio de primacía de la realidad, acoge parcialmente la demanda, ordenando el pago de indemnizaciones y cotizaciones, pero rechaza la acción de lucro cesante y no condena en costas.