¿Puede una mujer víctima de violencia de género obtener protección internacional en la Unión Europea según la Directiva 2011/95?
Según este fallo, sí: el Tribunal de Justicia de la Unión Europea sostuvo que la Directiva 2011/95 debe interpretarse conforme al Convenio de Estambul. Las mujeres pueden obtener el estatuto de refugiado si, por razón de su sexo, están expuestas en su país de origen a violencia física o psíquica, incluida la violencia sexual y doméstica.
¿La violencia contra las mujeres puede considerarse persecución para efectos de asilo en la Unión Europea?
En este caso, el Tribunal reconoció que el Convenio de Estambul, vinculante para la Unión Europea, considera la violencia contra las mujeres como una forma de persecución. Por ello, este criterio sirve para interpretar los presupuestos de protección internacional.
¿Qué relación tiene el Convenio de Estambul con la Directiva 2011/95 sobre protección internacional?
En esta sentencia, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea estableció que la Directiva 2011/95 debe interpretarse conforme al Convenio de Estambul, que vincula a la Unión Europea. Así, el Convenio orienta la interpretación de los presupuestos para el reconocimiento del estatuto de refugiado.