Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte Suprema resuelve un recurso de casación en el fondo respecto de la transmisibilidad de la acción por daño moral a herederos. El caso originalmente fue acogido en primera instancia con indemnizaciones a favor de múltiples demandantes por daño moral derivado de hechos de tortura. La Corte de Apelaciones revocó parcialmente la sentencia, rechazando la excepción de falta de legitimación activa de un heredero que actuaba en representación de su padre fallecido. La Corte Suprema confirma la procedencia de la acción transmisible de daño moral a herederos, elevando algunos montos de indemnización. Se reconoce que el daño moral, aunque de naturaleza íntima, puede ser transmisible cuando afecta derechos patrimoniales de los herederos.