Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho penal
PenalRechaza

La Corte de Apelaciones conoció del recurso de apelación interpuesto por los querellant…

Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026

Resumen

La Corte de Apelaciones conoció del recurso de apelación interpuesto por los querellantes contra la resolución que reguló las costas procesales en una causa penal. Los recurrentes sostenían que la audiencia de tasación era nula por haberse realizado inmediatamente después de la renuncia al patrocinio de sus abogados, que el monto carecía de fundamentación y que las costas no podían fijarse mientras estaba pendiente una apelación contra el sobreseimiento. La Corte rechazó el recurso: consideró que la parte querellante fue oportunamente notificada de la audiencia, que la renuncia de sus abogados no era imputable al tribunal, y que el juez de garantía motivó adecuadamente el monto empleando como parámetro objetivo el arancel de la Defensoría Penal Pública. Además, estimó que la fijación individual de costas respecto de cada uno de los imputados no constituía duplicación injustificada, y que el artículo 45 del Código Procesal Penal obliga a pronunciarse sobre costas en la resolución que pone término a la causa, sin condicionarlo a la firmeza de esta. En consecuencia, confirmó la resolución apelada.

Normas citadas

  • Código Procesal Penal
  • Artículo 45 del Código Procesal Penal
Penal-apelación incidente

Preguntas frecuentes

¿Procede anular la audiencia de tasación de costas si los abogados del querellante renunciaron al patrocinio justo antes de realizarse?

En este caso, la Corte de Apelaciones rechazó la nulidad, porque el querellante fue oportunamente notificado de la audiencia y la renuncia de sus abogados no era imputable al tribunal.

¿El juez puede fijar costas penales mientras está pendiente una apelación contra el sobreseimiento?

En este caso, la Corte sostuvo que el artículo 45 del Código Procesal Penal obliga a pronunciarse sobre costas en la resolución que pone término a la causa, sin condicionarlo a la firmeza de esta.

¿Es válida la fijación de costas por separado respecto de cada imputado en una misma causa penal?

En este caso, la Corte estimó que la fijación individual de costas para cada imputado no constituye una duplicación injustificada, y confirmó la resolución apelada.

Más jurisprudencia de derecho penal de 2026 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.