La Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad interpuesto por un contribuyente condena…
Sentencia · Corte Suprema · 2022
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad interpuesto por un contribuyente condenado como autor del delito del artículo 97 N° 4 inciso final del Código Tributario por facilitación de facturas falsas. El recurrente alegó infracción al debido proceso, al derecho a contrastar la prueba de cargo y a defensa, porque el Ministerio Público incorporó en el juicio oral declaraciones de la investigación administrativa del Servicio de Impuestos Internos sin que los declarantes concurrieran a declarar, impidiendo su contraexamen. También acusó vulneración a la presunción de inocencia e imparcialidad al valorar como prueba de contexto facturas no incluidas en la acusación, y errónea aplicación del tipo penal por falta de dolo directo. La Corte Suprema desestimó los agravios, señalando que la condena se basó en prueba documental, testimonial e instrumental suficiente, y que los hechos establecidos en la sentencia demostraban que el contribuyente actuó con dolo directo al facilitar las facturas falsas con el objeto de posibilitar los delitos descritos en la norma, por lo que no se configuró infracción sustancial de garantías ni error de derecho con influencia en lo dispositivo.
Normas citadas
Art. 97 N° 4 Código Tributario
Art. 373 Recurso de Nulidad - Debido proceso - Dolo en materia penal Código Procesal Penal
SIIjurisprudencia judicial tributariaFavorable al SII
Preguntas frecuentes
¿Se vulnera el debido proceso si se incorporan en juicio oral declaraciones de la investigación administrativa del SII sin que los declarantes comparezcan?
En este caso, la Corte Suprema desestimó el agravio, señalando que la condena se fundó en prueba documental, testimonial e instrumental suficiente, por lo que no se configuró infracción sustancial de garantías.
¿Puede el tribunal valorar como prueba de contexto facturas que no están incluidas en la acusación en un delito de facilitación de facturas falsas?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el alegato de vulneración a la presunción de inocencia e imparcialidad, por lo que la valoración de esos antecedentes no fue considerada una infracción que justificara la nulidad del fallo.
¿Es necesario acreditar dolo directo para condenar por facilitación de facturas falsas según el artículo 97 N° 4 del Código Tributario?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que los hechos establecidos demostraban que el contribuyente actuó con dolo directo al facilitar las facturas falsas para posibilitar los delitos descritos, descartando el error en la aplicación del tipo penal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.