Resumen del criterio jurisprudencial
Se rechaza recurso de protección interpuesto contra la Fiscalía Regional Metropolitana Sur por inactividad en investigación penal RUC 2310017392-1 y rechazo de medidas de protección a víctimas. Los recurrentes alegaban vulneración de garantías fundamentales (artículos 19 numerales 1 y 24 de la Constitución) por aproximadamente 5 meses de inactividad en causa de ocupación ilegal de inmueble. La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso, considerando que el sistema de reclamación y corrección disciplinaria del Ministerio Público es el mecanismo idóneo para cuestionar dilaciones en investigaciones desfutualizadas. Se determina que la aceleración de investigaciones criminales no puede efectuarse mediante recurso de protección.