El Tribunal Constitucional resolvió un requerimiento de inaplicabilidad por inconstituc…
Sentencia · Tribunal Constitucional · 2025
Resumen
El Tribunal Constitucional resolvió un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad contra la parte final del inciso primero del artículo 196 ter de la Ley de Tránsito (Ley N° 18.290), que suspende por un año la ejecución de penas sustitutivas en casos de conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte o lesiones. La parte requirente alegó que esta norma vulneraba los principios de igualdad, dignidad y proporcionalidad. En su voto de mayoría, el Tribunal rechazó el requerimiento, sin que la acción prospere, por lo que la norma no fue declarada inaplicable en el caso concreto. El fallo recuerda que la proporcionalidad penal se construye mediante decisiones legislativas sujetas a valoraciones de cada época, y que herramientas como las atenuantes, agravantes y la distinción entre crímenes y simples delitos permiten ajustar la respuesta penal.
Tribunal ConstitucionalINALey de Tránsitopenas sustitutivasPrincipio de proporcionalidad de la Pena
Preguntas frecuentes
¿Es constitucional la suspensión por un año de las penas sustitutivas para la conducción en estado de ebriedad con muerte o lesiones?
En este caso, el Tribunal Constitucional rechazó el requerimiento de inaplicabilidad y no declaró inaplicable la norma del artículo 196 ter de la Ley de Tránsito en el caso concreto. Sostuvo que la proporcionalidad penal depende de decisiones legislativas sujetas a valoraciones de cada época.
¿Puede un tribunal inaplicar el artículo 196 ter de la Ley de Tránsito por vulnerar igualdad o proporcionalidad?
En este caso, el Tribunal Constitucional no acogió el requerimiento que alegaba vulneración de los principios de igualdad, dignidad y proporcionalidad. Por lo tanto, la norma no fue declarada inaplicable.
¿Cómo se ajusta la respuesta penal en delitos de tránsito con resultado de muerte o lesiones según el Tribunal Constitucional?
En este caso, el Tribunal recordó que herramientas como las atenuantes, agravantes y la distinción entre crímenes y simples delitos permiten ajustar la respuesta penal. Con ello, señaló que la proporcionalidad se construye principalmente mediante decisiones del legislador.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.