Resumen del criterio jurisprudencial
La demandante, Jeannette Noemí Flores Espíndola, dedujo demanda de indemnización de perjuicios por enfermedad profesional contra el Hospital de Carabineros de Chile y el Fisco de Chile, basada en acoso laboral y sobrecarga de trabajo que le provocaron una enfermedad calificada como laboral por la Superintendencia de Seguridad Social. El Fisco de Chile opuso la excepción dilatoria de incompetencia absoluta del tribunal civil, argumentando que la materia es de naturaleza laboral. El 26° Juzgado Civil de Santiago rechazó la excepción, pero la Corte de Apelaciones de Santiago revocó dicha resolución, acogiendo la excepción y declarando la incompetencia del tribunal civil. La Corte consideró que la demanda tiene un origen laboral, pues los daños reclamados derivan de la relación laboral y de las obligaciones del empleador bajo la Ley N°16.744 y el Código del Trabajo, correspondiendo su conocimiento a los juzgados de letras del trabajo. Asimismo, se omitió pronunciamiento sobre la apelación acumulada relativa a la conciliación, por carecer de objeto. La demandante no fue condenada en costas por haber tenido motivo plausible para litigar.