Resumen del criterio jurisprudencial
Se acoge parcialmente el amparo deducido contra la Municipalidad de Las Condes, ordenándose la entrega respecto de la fiscalización por ruidos molestos al estadio Las Condes – Corfo, en la fecha indicada: i) fecha y hora de la denuncia, ii) tipo de ruidos denunciados; iii) horario y lugar de los ruidos; y iv) contenido de la denuncia tarjado los datos personales y cualquier otro antecedente que permita identificar al denunciante. Lo anterior por corresponder a antecedentes asociados a un procedimiento de fiscalización por denuncia, cuya divulgación - tarjados los datos precedentemente indicados - no permite identificar al denunciante; y sin que el órgano reclamado haya acreditado por qué no sería posible disociar los antecedentes protegidos de aquellos que son públicos. Por su parte, se rechaza respecto de la individualización, cédula de identidad y domicilio del denunciante o lugar desde donde se percibían los ruidos molestos. Ello, por cuanto este Consejo en forma reiterada ha denegado la entrega de la identidad de aquellos que formulen denuncias a un órgano de la Administración del Estado, fundado en que se debe resguardar la identidad del denunciante, y cualquier dato que permita su identificación; a fin de evitar que éstos se inhiban de realizar futuras denuncias e impedir que los órganos de la Administración realicen las fiscalizaciones necesarias que surgen de dichas denuncias. Aplica jurisprudencia amparos roles C3879-16, C4351-16, C650-17, C1280-17, C2490-20, entre otros.