La Corte de Apelaciones de La Serena acogió con costas un recurso de protección present…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2014
Resumen
La Corte de Apelaciones de La Serena acogió con costas un recurso de protección presentado por una sociedad agrícola en contra del Conservador de Bienes Raíces de Ovalle, a raíz de la inscripción conservatoria de una transferencia de derechos de aprovechamiento de aguas que se estimó carente de título válido. El tribunal consideró que dicha inscripción, además de ilegal, lesionaba el derecho de propiedad del recurrente, pues la sociedad que obtuvo los derechos quedaba amparada por el registro y podía disponer de ellos como dueña, privando al titular anterior de las facultades del dominio. En consecuencia, dejó sin efecto la inscripción de la transferencia y ordenó su cancelación, junto con la cancelación de la anotación marginal de transferencia practicada en la inscripción original de los derechos de aprovechamiento de aguas.
Normas citadas
Código de Aguas
Código Civil
Resolución N° 36
Código Orgánico de Tribunales
Artículo 20 del Código de aguas
Civil-proteccion
Preguntas frecuentes
¿Se puede inscribir en el Conservador de Bienes Raíces una transferencia de derechos de aprovechamiento de aguas sin título válido?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió el recurso y estimó que la inscripción de una transferencia de derechos de aprovechamiento de aguas carente de título válido era ilegal y lesionaba el derecho de propiedad del titular anterior.
¿Qué ocurre si el Conservador inscribe una transferencia de derechos de aguas que perjudica al dueño anterior?
En este caso, la Corte dejó sin efecto la inscripción de la transferencia y ordenó su cancelación, junto con la cancelación de la anotación marginal practicada en la inscripción original de los derechos de aprovechamiento de aguas.
¿Procede el recurso de protección contra el Conservador de Bienes Raíces por una inscripción ilegal?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió con costas el recurso de protección presentado contra el Conservador de Bienes Raíces, por una inscripción que consideró ilegal y lesiva del derecho de propiedad del recurrente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.
Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.