La Corte Suprema rechazó el recurso de protección interpuesto por una sociedad comercia…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de protección interpuesto por una sociedad comercial en contra de la SEREMI de Salud y la Tesorería Regional de Concepción, revocando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que lo había acogido parcialmente. El recurso cuestionaba un embargo sobre la cuenta corriente de la empresa, originado en una multa sanitaria rebajada administrativamente pero no reflejada en los sistemas de cobro. El tribunal determinó que el embargo proviene de una resolución dictada en un procedimiento ejecutivo donde la empresa fue debidamente emplazada, por lo que los hechos están sometidos al imperio del derecho con garantías de debido proceso. Concluyó que la acción de protección, por su naturaleza extraordinaria, no es la vía adecuada para dejar sin efecto resoluciones judiciales de un juicio ejecutivo.
Normas citadas
Artículo 20 de la Constitución Política de la República
Auto Acordado de la Corte Suprema sobre tramitación del recurso de protección
recurso de protecciónprocedimiento ejecutivoembargomulta sanitariadebido procesoacción constitucionalresoluciones judicialesimprocedencia
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de protección para dejar sin efecto el embargo de una cuenta corriente ordenado en un juicio ejecutivo?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que no. Estimó que el embargo deriva de una resolución dictada en un procedimiento ejecutivo en que la empresa fue debidamente emplazada, y que la acción de protección, por su naturaleza extraordinaria, no es la vía para dejar sin efecto resoluciones judiciales de ese juicio.
¿Puede usarse la acción de protección si la multa sanitaria fue rebajada administrativamente pero el cobro no se actualizó?
En este caso, la Corte Suprema no acogió el recurso, aunque la multa había sido rebajada administrativamente y ese ajuste no figuraba en los sistemas de cobro. El tribunal se centró en que el embargo provenía de una resolución judicial dictada con debido proceso.
¿Cuándo debe rechazarse un recurso de protección que cuestiona medidas dictadas dentro de un juicio?
En este caso, la Corte Suprema revocó el fallo de la Corte de Apelaciones de Concepción que lo había acogido en parte y rechazó el recurso. Razonó que los hechos están sometidos al imperio del derecho, con garantías de debido proceso, y que la protección no sustituye los recursos propios del procedimiento.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.