Resumen
La Corte Interamericana de Derechos Humanos dictó una resolución de supervisión de cumplimiento de la sentencia de fondo, reparaciones y costas en un caso sobre discriminación por orientación sexual en un proceso de tuición, seguido contra el Estado de Chile. En su parte resolutiva, la Corte declaró que el Estado dio cumplimiento total a la medida de reparación consistente en brindar gratuitamente y de forma inmediata, hasta por cuatro años, tratamiento médico, psicológico o psiquiátrico a las cuatro víctimas del caso. Asimismo, mantuvo abierto el procedimiento de supervisión respecto de la medida relativa al deber del Estado de continuar implementando, en un plazo razonable, programas y cursos permanentes de educación y capacitación dirigidos a funcionarios públicos a nivel regional y nacional, particularmente a funcionarios judiciales. Además, dispuso que el Estado adopte, a la mayor brevedad, las medidas necesarias para dar efectivo y pronto cumplimiento al único punto pendiente de la sentencia, y que presente un informe antes de junio de 2017, sobre el cual los representantes de las víctimas y la Comisión Interamericana podrán formular observaciones.