Resumen
La Superintendencia del Medio Ambiente dictó una resolución sancionatoria en un procedimiento administrativo por ruidos molestos generados por una discoteca en la comuna de Quinta Normal, regulados por el D.S. N° 38. El acto dispone el pago de una multa, que devengará reajustes e intereses conforme al artículo 53 del Código Tributario, y establece que, si el infractor es una persona jurídica, sus representantes legales o quienes actúen en su nombre serán subsidiariamente responsables del pago. Asimismo, fija que las sanciones prescriben a los tres años desde que la resolución quede firme, interrumpiéndose por la notificación del procedimiento de ejecución o la formulación de cargos por incumplimiento. Finalmente, ordena que, una vez firme, se anote la sanción en el Registro Público de Sanciones de la Superintendencia del Medio Ambiente, conforme a la LOSMA y al Decreto Supremo N° 31 del Ministerio del Medio Ambiente.