La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección presentado por un e…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección presentado por un estudiante contra una universidad que le impedía rendir su examen de titulación debido a una deuda de aranceles. El tribunal calificó la negativa como ilegal y arbitraria, pues el artículo 55 letra e) de la Ley N° 21.091, modificado por la Ley N° 21.707, prohíbe expresamente condicionar la rendición de exámenes de grado o titulación al pago de deudas arancelarias. Asimismo, estimó que el actuar de la universidad resultaba discriminatorio, al dar al estudiante un trato diferenciado respecto de otros en igual condición, vulnerando la igualdad ante la ley consagrada en el artículo 19 N° 2 de la Constitución. La Corte señaló que el ordenamiento permite al acreedor ejercer las acciones de cobro correspondientes, por lo que retener el proceso de titulación resultaba innecesario e ilegítimo. En consecuencia, dejó sin efecto el acto reclamado y ordenó permitir al estudiante rendir su examen de titulación sin condicionamiento económico alguno, sin costas.
Normas citadas
Ley N° 21.091
Ley 21.707
Ley N° 20.370
Artículo 55 de la ley N° 21.091
recurso de protecciónexamen de titulacióndeuda de arancelesigualdad ante la leyderecho a la educaciónLey N° 21.091Ley N° 21.707discriminación arbitraria
Preguntas frecuentes
¿Puede una universidad impedir rendir el examen de titulación por deuda de aranceles?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso y calificó como ilegal y arbitraria la negativa de la universidad, pues el artículo 55 letra e) de la Ley N° 21.091, modificado por la Ley N° 21.707, prohíbe condicionar la rendición de exámenes de grado o titulación al pago de deudas arancelarias.
¿Es discriminatorio condicionar el examen de titulación al pago de deudas?
En este caso, la Corte estimó que el actuar de la universidad resultaba discriminatorio, al dar al estudiante un trato diferenciado respecto de otros en igual condición, vulnerando la igualdad ante la ley consagrada en el artículo 19 N° 2 de la Constitución.
¿Qué puede hacer una universidad para cobrar deudas arancelarias sin retener la titulación?
En este caso, la Corte señaló que el ordenamiento permite al acreedor ejercer las acciones de cobro correspondientes, por lo que retener el proceso de titulación resultaba innecesario e ilegítimo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.